Resident Evil -sarjassa on ollut useita näyttelijöitä, jotka ovat esittäneet monia ikonisia hahmoja koko sarjan ajan. Resident Evil 4:n uusintaversiossa esiintyy lukuisia ääninäyttelijöitä, ja saatat tunnistaa kourallisen heistä aiemmista teoksista tai muista Resident Evil -projekteista. Tämä opas kattaa kaikki ääninäyttelijät, jotka esiintyvät Resident Evil 4 -versiossa.
Kaikki ääninäyttelijät Resident Evil 4 -remakessa
Leon Kennedy – Nick Apostolides

Pääosassa meillä on Nick Apostolides, joka esittää Leon Kennedyä. Apostolides on ottanut tämän roolin aikaisemmissa projekteissa, sillä hän on näytellyt Leonia vuoden 2019 Resident Evil 2 -versiossa ja Netflix-ohjelmassa. Resident Evil: Infinite Darkness. Apostolides on esiintynyt myös muissa rooleissa, kuten Charles Eriksen elokuvassa Life Is Strange 2, vieraileva Leon Kennedy elokuvassa Monster Hunter: World ja Frank Bowers elokuvassa Life Is Strange: Before the Storm.
Ashley Graham – Genevieve Buechner

Presidentin tytärtä Ashley Grahamia näyttelee Genevieve Buechner. Hän on esiintynyt useissa televisiorooleissa, kuten Sadie Cohenissa Joulu kultaisella lohikäärmeellä, Salvia sisään Suklaan rakkaudesta, Jessica Jenkins mukana Puhe ja keskustelu, ja monet muut. Resident Evil 4 Remake esiintyy ensimmäistä kertaa videopelissä.
Ada Wong – Lily Gao

Vaikea Ada Wong esiintyy myös, ja sitä esittää Lily Gao. RE4 Remake ei ole ensimmäinen kerta, kun Gao näyttelee Adaa, joka otti roolin Resident Evil -elokuvassa Resident Evil: Tervetuloa Raccoon Cityyn vuonna 2021. Lisäksi hän on esiintynyt useissa televisiorooleissa, kuten Sydney Wei elokuvassa. RakkausklubiIsabella sisään Catering joulu, ja Nancy Gao mukana Laajuus. Tämä on myös Gaon ensimmäinen kerta, kun hän esiintyy videopelissä.
Luis Serra – André Penã
Luis Serra palaa myös Resident Evil 4:n uusintaan, ja häntä esittää André Penã, joka on esiintynyt vain muutamassa roolissa. Luis on hahmo, joka esiintyy suhteellisen varhain Resident Evil 4 -jutussa, mutta hänestä tulee avulias hahmo auttamaan Leonia ja Ashleya heidän yrittäessään selviytyä vaarallisesta kylästä.
Ingrid Hunnigan – Raylene Harewood

Leonin hyödyllisenä voimavarana Ingrid Hunnigan on hänen silmänsä taivaalla, ja Raylene Harewood esittää häntä. Harewood on näytellyt useita televisiorooleja ja tunnetaan erityisesti Margaret Kellerin roolista Chesapeake Shores, Kaia Graves in Wedding Cake Dreams, rouva Fleckberg mukana Kaverin parantavat voimat, ja Peyton sisään Romanttiset häät.
Ramon Salazar – Marcio Moreno

Marcio Moreno esittää talonmies Ramon Salazaria. Moreno on näytellyt useita televisiorooleja, nimittäin Hueve in Sofian säännöt, Diege sisään The Cull, ja Guzman sisään Psych.
Bitores Mendez – Jon Bryant

Bitores Mendez, iso pappi, joka jahtaa Leonia ja Ashleya pelin alussa, esittää Jon Bryant. Vaikka Bryant oli ensisijaisesti laulaja ja lauluntekijä, hän esiintyi The Silver Surfer -sarjassa Marvel: Sentinel of the Spaceways.
Jack Krauser – Mike Kovac

Jack Krauseria, Leonin entistä kumppania edellisellä tehtävällä, esittää Mike Kovac. Hän on pelannut muutamia pienempiä rooleja, kuten Benny in Kung Fu, Dale ja Jackson sisään Yliluonnollinen, McMoney sisään Tina Tähtija esiintyi Dead Rising 4:ssä.
Osmund Saddler – Christopher Jane

Osmund Saddleria, joka tunnetaan myös nimellä Lord Saddler, esittää Christopher Jane. Saddler tulee olemaan yksi Resident Evil 4:n pääpahista ja toimi alueella toimineen bioaseiden tutkimuspäällikkönä ja oli pelin alkuvaiheessa panttivankina Ashleyn ottamisessa.
Kauppias – Michael Adamthwaite

Kaikkien avulias hahmo Kauppias palaa tarjoamaan erilaisia tavaroita ja arvokkaita esineitä ostettavaksi matkasi aikana. Kauppiasta esittää Michael Adamthwaite, joka näytteli aiemmin Jaffa Herakia Tähtiportti SG-1, Tediore Grunt elokuvassa New Tales from the Borderlands, Nic in Turner & Hoochkenraali Nilsen sisään Varjo ja luu, ja useita muita rooleja.
Mike – Erik Gow

Viimeinen merkittävä hahmo, joka palaa Resident Evil 4:n uusintaan, on helikopterilentäjä Mike, jota näyttelee Erik Gow. Gow äänesti Brockia elokuvassa New Tales from the Borderlands ja Mr. Parker DC:n Legends of Tomorrow, ja Joel Shepard mukana Boomin laakso.